“Дым отечества”: взгляд из-за границы

Дым над Москвой немного рассеялся, но торфяники продолжают гореть. Тем временем, европейская пресса активно обсуждает такие последствия стихийного форс-мажора, как засуха, перебои в работе авиалиний и увеличившаяся вдвое смертность среди москвичей.

Dym и dozhd: полезный словарь для дымного лета в Москве

- cafebabel.com, Европа
“Этим летом в Москве два слова популярнее остальных”, – пишет европейский молодёжный информационно-развлекательный портал. – “Dym (дым), который поглотил всю Москву из-за 500 пожаров, разгоревшихся в Центральной России [...], и долгожданный dozhd (дождь). Сейчас город напоминает сцену из фильма про зомби, и продлится это до середины августа”.
“Многоквартирные высотные дома советской эры, неподалёку от метро Novoslobodskaya, едва видны, если вы стоите по другую сторону дороги; они складываются в какие-то тёмные объекты, вырастающие из тумана”, – описывает автор свои впечатления.
Местами статья напоминает сводки с фронта: “Сотрудники министерства здравоохранения советуют людям проводить на улице как можно меньше времени, но дым проникает в квартиры, офисы и даже в метро, глубина которого порой достигает 80-ти метров [...] 50 человек уже умерло; православная церковь утверждает, что это божья кара за грехи русских, и советует людям молиться о прощении”.

Читать целиком >>>

Европейская пресса: Бронислав Коморовский был президентом ещё до выборов

На недавних выборах Польша избрала своего президента. Бронислав Коморовский обогнал Ярослава Качиньского на 6.02%. Европейская пресса прогнозирует изменения политического курса Польши.
“Бронислав Коморовски – рассвет новой либеральной эры” – France24, Франция

“Потенциал правого фланга династии Качиньских у руля Польши закончился выборами либерального политического деятеля Бронислава Коморовсого и поражением Ярослава Качиньского”, – пишет французский информационно-аналитический портал. “58-летний бывший министр обороны теперь имеет возможность проталкивать экономические реформы, которые были отклонены правым флангом братьев Качиньских.

Читать целиком >>>

Европа чувствует, что Турция отдаляется от запада

Когда Турция резко раскритиковала Израиль за военное нападение на гуманитарную флотилию, европейская пресса обвинила турков в применении двойных стандартов. Литовские, итальянские и испанские СМИ опасаются, что Турция отворачивается от Европы и западного мира. Подробности во внеочередном обзоре европейской прессы.

Читать целиком >>>

В крушении индийского поезда подозревают маоистов, Папа Римский получил письмо с просьбой отменить обет безбрачия, итальянская мафия грабит победителей лотерей. Самые горячие заголовки в обзоре европейской прессы от журнала “КомпасГид”.

Читать целиком >>>

Обзор европейской прессы: пепел и самолёты, Бакиев и митинг, секс в британской школе

Облака вулканического пепла парализовали воздушное сообщение в Северной Европе, стрельбой закончился митинг в поддержку Бакиева в городе Оше, британскую учительницу обвинили в растлении несовершеннолетнего ученика. Самые горячие заголовки европейских изданий за минувшую неделю в обзоре европейской прессы от журнала “КомпасГид”.

Читать целиком >>>

Обзор европейской прессы: чиновники на московских дорогах, переворот в Киргизии, скончался родоначальник панка

Гражданское противодействие на московских дорогах в действии, президент Киргизии не желает слагать с себя полномочия, скончался менеджер группы “Sex Pistols”. Самые горячие заголовки европейских газет за прошедшую неделю в обзоре прессы от журнала “КомпасГид”.

Читать целиком >>>

Обзор европейской прессы: Лебедев купил “Independent”, Европа vs кризис, “священники-хищники”

Российский олигарх, бывший сотрудник КГБ, покупает британскую газету “Independent”. Руководители стран Евросоюза приняли историческое соглашение, которое поможет удержать падение евро. Папу Римского обвиняют в том, что он покрывал священников педофилов. Самые горячие заголовки европейской прессы уходящей недели.

Читать целиком >>>

Европейская пресса: Google и цензура, MTV European music awards 2010, Греция останется в темноте

Google.cn ослабляет цензуру результатов поисковой выдачи, Мадрид примет на своей территории MTV European music awards 2010, из-за забастовок энергетиков, Греция рискует остаться без электричества. Что обсуждала европейская пресса на прошлой неделе.

Читать целиком >>>

Европейская пресса: 100 000$ за голову художника, педофилы в рясах, Греция бастует

В Ирландии задержали группу мусульман, собиравшихся убить датского карикатуриста, Ватикан официально признал проблему педофилии среди своих священников, а греческий народ в едином порыве вышел на улицы, протестуя против антикризисных мер правительства. Самые громкие заголовки европейской прессы за эту неделю.

Читать целиком >>>

Реакция европейской прессы на выборы президента Украины

Ранние опросы голосовавших показывают, что у пророссийского лидера оппозиции Виктора Януковича есть явное преимущество на президентских выборах Украины перед главой правительства Юлией Тимошенко. Но согласно латвийской, шведской и немецкой прессе, независимо от того кто выигрывает голосование последнего тура 7 февраля, Украина в будущем сблизится с Россией.

 

“Важно, не кто станет президентом, а что случится со страной” – Delfi, Латвия

В противоположность более ранним выборам, в Украине наконец была истинная предвыборная борьба за пост президента, пишет латвийское издание: “Россия поняла, что ее вмешательство в 2004 было ошибкой, и по этой причине она воздержалась от выбора позиции. Шесть лет назад Кремль все еще одобрял кандидатуру Виктора Януковича, но на сей раз лидера “Партии Регионов” не рассматривали с такой симпатией, как его самого сильного соперника Юлю Тимошенко. Европейский союз также воздержался от предпочтений той или иной стороны, хотя ни один из фаворитов так или иначе не получит истинной симпатии в Брюсселе. Европейским политическим деятелям приходится нелегко с Януковичем, который кто связан с избирательным мошенничеством 2004, в то время как Тимошенко непрерывно игнорировала обязательства, наложенные ЕС. Однако независимо от результата, у Украины будет не пророссийский президент, а лидер суверенной Украины. Поэтому, решающий вопрос заключается не в том, кто будет президентом, а в том, что произойдёт со страной” (Aris Jansons)

 

 

“ЕС хлопнул дверью перед Украиной” – Dagens Nyheter, Швеция

ЕС частично ответственен за тот факт, что Украина сблизилась с Россией, пишет ежедневная газета: “президентские выборы в Украине показывают, как политические мечты могут быть разрушены и как оппортунисты страны ориентируют себя. ЕС интересуется только “экономической дружбой” с Украиной, а не украинским членством в союзе. Надежды на Оранжевую Революцию для вступления ЕС были разбиты. По этой причине кампания президентских выборов сосредоточилась на усилении и улучшении отношений с Россией. Украина должна открыться к миру, но ЕС хлопнул дверью перед её лицом”.

Читать целиком >>>

 

 

Исландия может лишить европейцев банковских сбережений

5 января, президент Олафер Рагнар Гримссон отказался подписать закон, который предусматривает выплату приблизительно 3.5 миллиардов евро иностранным вкладчикам, которые не могли получить доступ к своим сбережениям после банкротства исландских банков. Теперь люди проголосуют за или против этого закона на референдуме. Датская, британская, голландская и исландская пресса освещает это событие…

“Сердитые Викинги” – Politiken, Дания

Исландский референдум по выплате иностранным вкладчикам, потерявшим сбережения после краха исландских банков в 2008 году, едва ли решит финансовые проблемы Исландии, пишет ежедневное издание. “Сердитые Викинги” – проблема наших дней. Референдум не положит конец денежным переводам в зарубежные страны. “Нет” от населения накалит обстановку в ближайшей перспективе, но за счет взрывчатых процентных ставок за огромные внешние долги. Оценка кредитоспособности Исландии погрузила бы финансы страны в состояние аффекта. Независимая страна, которая в течение многих лет эксплуатировала свою роль вне ЕС, чтобы искусственно создать некий уровень процветания, не может уклониться от действительности просто, проводя референдум.

Читать целиком >>>

В конце 2009 года европейцев беспокоят вопросы религии

Швейцарцы запретили новые минареты, Европейский суд по правам человека запретил вешать распятия в итальянских школьных классах, голландский техникум избегает рождественских елок, а изучение основ религии уже не так популярно, как раньше.

“Близоруко, ограничено, скучно” -De Volkskrant, Нидерланды
Политехнический университет в Гааге объявил, что он не будет устанавливать рождественскую елку, потому что это противоречит мультикультурному характеру учреждения. “Принять разнообразие общества значит сделать его видимым. Мы все различны, мы думаем по-другому, мы живем по-другому. Дайте друг другу свободу и сделайте интервалы насколько возможно, чтобы выразить это. Это применимо особенно когда дело доходит до праздничных аспектов веры, говорите ли вы о католических процессиях или языческой рождественской елке, которая была так спокойно включена в религиозные праздненства, и в настоящее время украшает большое число светских гостиных, классных комнат и витрин. Не ставя рождественскую елку университет подрывает “международный и мультикультурный” статус учреждения. Это политически неправильно. Это близорукое и ограниченное решение. И ужасно скучное.” (Malou van Hintum)

Читать обзор европейской прессы целиком >>>